Szeptember 2-án, hétfő délután 17 órától a budapesti Goethe Intézetben egy sokoldalú esemény kerül megrendezésre panelbeszélgetéssel, művészeti installációkkal és performanszokkal a budapesti Lahmacun radio szervezésében. Az programok céljai közé tartozik a kreatív kifejezés és az információhoz való hozzáférés jelenlegi helyzetének feltárása, különös tekintettel a Nyugat-Közép-Európában élő művészek és kulturális szakemberek kihívásaira. A rendezvény lehetőséget biztosít a résztvevőknek, hogy mélyebb megértést nyerjenek arról, hogy hogyan befolyásolja a művészi szabadság és az információ hozzáférése a társadalmi nézőpontokat.
Résztvevő művészek:
– Bácsi Barnabás (intermédia művész)
– Jeneses Ádám (intermédia művész);
– PAIKKA (budapesti kollektíva és rádió projekt)
– Jun Suzuki (multidiszciplináris művész);
Az angol nyelven folyó panelbeszélgetés vendégei:
– Natalie Szende (zeneszerző, muzikológus, vendég Németországból);
– Jun Suzuki (multidiszciplináris művész);
– Sanna Bo (művész és facilitátor, a PAIKKA koordinátora);
– Bence Bettina (kurátor, a Lahmacun radio tagja)
Moderátor: Bokor Péter (a KultDesk Kulturális Alapítvány elnöke).
Az esemény a berlini Signals2Noise (S2N) fesztivál társ eseménye is. A S2N az első nagy találkozó az európai független közösségi rádiók számára, amely a tapasztalatcserére és a kollektív művészeti folyamatokra összpontosít. A résztvevők egy 8 hónapos kollektív koprodukciós és társkurátori folyamatban vettek részt, ami egy 18 órás nyilvános eseménnyel zárul majd 2024. október 4-én Berlin-Weddingben. Ekkor bemutatásra kerülnek majd az előző hónapok produkciói, valamint a speciálisan a fesztiválra készített és meghívott programokat.
Grafika: Studio Cryo és Csató Csenge
Az esemény a Goethe-Institut Budapest PERSPECTIVES EU-s projekt keretein belül jött létre, az Európai Unió társfinanszírozásával. További információk a projektről:
https://www.goethe.de/prj/per/en/index.html
/ / / / / / / / / / / / / / / /
On Monday afternoon at 5pm, September 2, a diverse event will take place at the Goethe Institute in Budapest, organized by Lahmacun Radio Budapest. The event will feature panel discussions, art installations, and performances. The goals of the programs include exploring the current state of creative expression and access to information, with a particular focus on the challenges faced by artists and cultural professionals living in Central and Eastern Europe. The event provides participants with the opportunity to gain a deeper understanding of how artistic freedom and access to information influence social perspectives.
Participating artists:
– Barnabás Bácsi (intermedia artist)
– Ádám Jeneses (intermedia artist)
– PAIKKA (Budapest collective and radio project)
– Jun Suzuki (multidisciplinary artist)
The panel discussion in English will feature:
– Natalie Szende (composer, musicologist, guest from Germany)
– Jun Suzuki (multidisciplinary artist)
– Sanna Bo (artist and facilitator, coordinator of PAIKKA)
– Bettina Bence (curator, member of Lahmacun Radio)
Moderator: Péter Bokor (President of the KultDesk Cultural Foundation)
The event is also a co-event of the Berlin Signals2Noise (S2N) festival. S2N is the first major meeting for European independent community radios, focusing on the exchange of experiences and collective artistic processes. Participants have been involved in an 8-month collective co-production and co-curatorial process, culminating in an 18-hour public event on October 4, 2024, in Berlin-Wedding. Productions from the previous months, as well as programs specially created and invited for the festival, will be showcased at that time.
Graphic Design: Studio Cryo and Csenge Csató
The event was created with the support of the Goethe-Institut Budapest within the framework of the PERSPECTIVES EU project, co-financed by the European Union. More information about the project can be found at: https://www.goethe.de/prj/per/en/index.html